アフリカン・アメリカン・カリビアン・カルチュラルイベント・イン・ジャパン

AFRO-AMERICAN-CARIBBEAN FESTA 2019

AFRO-AMERICAN-CARIBBEAN FESTA 2019
FOOD AND DRINK・-MARKET・STAGE & LIVE MUSIC・DANCE SHOW・SALSA SHOW・SAMBA BRASIL・AFRICAN DRUM・HAIR MAKING CORNER
名称 :アフロ・アメリカン・カリブフェスタ2019
DATE : 2019 SEPTEMBER 7th (Sat) and SEPTEMBER 8th (Sun) 10:00〜21:00
LOCATION : YOYOGI PARK  
ENTRANCE : FREE ( 2 days)
CONTENTS: AFRO-AMERICAN-CARIBBEAN DELICIOUS
開催日時 :2019年9月7日(土)・8日(日) 10:00〜20:00
会場 :代々木公園ケヤキ並木
入場料 :無料 (2日間)
内容:アフリカ・アメリカ・カリブの飲食 、物産、雑貨等の販売、ステージプログラムなど
http://aaccej.jp/festa2019/

このフェスティバルは日本に住んでいるアフロ系アメリカ人、カリブの文化、活動、創造性を共に作り上げる良い機会となるでしょう。又、コミュニチィに有益なサービスを提供します。男女、年齢区別なくエキサイチィングに楽しめます。
ビール、コーヒー、マーケット、ダンス、音楽、ファッションショーなどを楽しむための2日間です。

Our festival's mission is to bring people living in Japan together.
• Promote Afro-American-Caribbean culture, activities, creativity in Japan.
• Provide various services beneficial to our communities ...
• To help young Men and women to achieve personal growth and development, feel comfortable in themselves, be proud to share their heritage with the rest of the world.
2days to enjoy our Food, Beer, Coffee, Market, Dance, Music, Fashion show will take place on this day.
All age of people can enjoy and exciting in this Event, so everyone is invited.

COMING SOON

規則
アフリカン・アメリカン・カリブカルチャーイベント2019へのご参加いただきありがとうございます。私たちは出展者、スポンサー、出席者に有益な素晴らしいイベントに、したいとおもいます。私たちは、以下の規則に従うだけでなく、良い市民であることにあなたの助けが必要です。
イベントの場所は、おいしい食べ物、飲み物、個々の売り手が販売する製品でいっぱいのテントで、代々木公園ケヤキ並木の両側に並んでいます。さまざまな衣類、アクセサリー、、製品、ホームデコレーション、アフリカン・アメリカン・カリブヘアスタイルコーナーなどを作っています。私たちのコミュニティには、起業家精神の長い歴史があります。中小企業のオーナーを支援し、ベンダーが提供しているものを見てください。
アフリカ系アメリカ人、カリブ系の文化や歴史について学ぶことは、ユニークな体験です。
RULES
Thank you so much for your participation in the Afro Americans Caribbean Cultural Event 2019. We are dedicated to producing a great event which benefits our exhibitors, sponsors and the attending public.
We need your help in being a good citizen as well as in obeying our following rules
The event place lines both sides of YOYOGI PARK KEYAKI STREET with tents full of Delicious Food, Drink and products sold by individual vendors. Browse the variety of clothing, accessories, products, home decors , African-American-Caribbean Hair style Making Corner and much more.
Our community has a long history of entrepreneurship - come support small business owners and see what the Vendors have to offer.
LEARNING ABOUT AFRICAN-AMERICAN-CARIBBEAN CULTURE AND HISTORY IS A UNIQUE EXPERIENCE A YEAR. SO BRING THE WHOLE FAMILY AND FRIENDS.

おいしい食べ物/DELICIOUS FOOD BOOTH
国際的な飲み物/INTERNATIONAL DRINK BOOTH
バザールエリア /BAZAR ERIA    
アクセサリー、ドレス、帽子など/ACCESSORIES, DRESS, HATS AND MORE
伝統舞踊/TRADITIONAL DANCES
ファッションショー/FASHION SHOWS
ライブ音楽/LIVE MUSIC
ヘアメイキングコーナー/HAIR MAKING CORNER
アートヘナ/ART HENNA

舞台出演国/STAGE PERFORMING COUNTRIES NAMES
1. ブラジル /Brazil  サンバ/SAMBA
2. コロンビア /Colombia コロンビアサルサ/Salsa Colombia
3. アルゼンチン/Argentina ズンバ /Zumba
4. キューバ /Cuba サルサ, バチャータ/Salsa / Batchata , ルンバ/Rumba
5. メキシコ /Mexico フラメンコ /Flamenco
6. ハイチ/Haiti 伝統舞踊 /Haiti Traditional
7. ジャマイカ/Jamaica ワイニー/Wayne (Winey/
8. トリニダード・トバゴ /Trinidad and Tobago ソカ / Soca
9. ペルー /Peru 伝統舞踊 /Peru Traditional
11. ガーナ Ghana 伝統舞踊 /Ghana Traditional
12. エジプト /Egypt 伝統舞踊 /Egypt Traditional
13. ギニア /Guinea 伝統舞踊 /Guinea Traditional
15. カメルーン / Cameroon 伝統舞踊 / Cameroon Traditional
16. セネガル /Senegal 伝統舞踊 /Senegal Traditional
17. ブルキナファソ Burkina Faso 伝統舞踊 /BurkinaFaso Traditional
18. コートジボワール Cote d’Ivoire 伝統舞踊 /Cote d’Ivoire Traditional
19. ドミニカ/dominica
20. アメリカ/America
21. カポエイラ/capoeira
22. カリブ海ライブミュージック/Caribbean live music
23. 日本のヒップホップシンガー/Japanese hip pop singer
24. レゲエダンス/reggae dance

COMING SOON

ページトップへ戻る